Sunday, March 23, 2014

Happy Jikan Qīnfàn - Happy Jikan

Happy Jikan Qīnfàn by Happy Jikan
(HAPPY JIKAN INVASION)
Written by: Hung Li
Happy Jikan's 41st single, A side 1
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Hoi Daiyu Wang Dao Ming Wu Jiao Aoi Xiao Zheng May Ai
Sun Fang Zheng Mei Zeng Yun Joe Song Hsaoi Zhe
Bui Shun Peng Shan Tang Juan Lin Ju Lee Mia

Ǒuxiàng zǔ yǔ kě'ài de miànkǒng hé zuì kù de fēnggé zài zhèlǐ
Jīngguò duōnián de nǔlì hé bèi fàngle xiàlái,
Wǒmen huíláile

Xìngfú shì shēnghuó de guānjiàn

Wǒ xuéhuìle, wǒ bùnéng chéngwéi rènhé rén, dàn wǒ zìjǐ
Wǒ bùnéng zuò rènhé shìqíng yǒuguān
Wǒ bùnéng shì rènhé dōngxi dàn hěn gāoxìng

[Hoi/Wu/May/Joe] Wǒ bù zhīdào rúguǒ tā zhēn de shāng
[Wang/Aoi/Sun/Hsa] Wǒ de dúlì xìng?
[Mei/Zeng/Bui/Peng/Lin/Lee] Wǒ shì yīgè nǚrén,
Méiyǒu yīgè háizi

Oo~ Happy Jikan Qīnfàn 
I'll just fall in love again (Yeah)
(Happy Jikan Qīnfàn Happy Jikan Qīnfàn)
I'll be my own person
(Dúlìzìzhǔ Dúlìzìzhǔ)
Wow~ Zhǔnbèi zìjǐ

"Tā huì méishì de"
Nǐ bùnéng tígāo nǐ de àirén
Tāmen bùshì nǐ de háizi

Wǒ zhīdào wǒ bù shǎ

Wǒ kěyǐ wéi zìjǐ zhēngqǔ
Wǒ néng zhǎodào ài zìjǐ
Wǒ kěyǐ zuò wǒ zìjǐ de juédìng

[Hoi/Wu/May/Joe] Nín shìfǒu xūyào fānyì?
[Wang/Aoi/Sun/Hsa] Nándào nǐ bù míngbái ma?
[Mei/Zeng/Peng/Lin/Lee] Wǒ fàn zhège dìfāng
Kèfú tā

Oo~ Happy Jikan Qīnfàn 
I'll just be happy again (Qīnfàn!)
(Happy Jikan yǒngyuǎn Happy Jikan yǒngyuǎn)
I'm independent
(Dúlìzìzhǔ Dúlìzìzhǔ)
Yeah~ Wǒ huì kǎolǜ de

[Sun/Mei/Bui] This is Happy Jikan's INVASION (Yeah!)
[Sun/Mei/Bui] We do what we want! (Yeah!)
[Sun/Mei/Bui] We are not just "idols"
[Sun/Mei/Bui] We are HUMANS
[Sun/Mei/Bui] We have emotions
[Sun/Mei/Bui] Cry, Laugh, Smile, Frown
This is Happy Jikan's INVASION
[Sun/Mei/Bui] Prepare yourself

Oo~ Wow~ Yeah~
Happy Jikan Qīnfàn 
I'll just fall in love again (Yeah)
(Happy Jikan Qīnfàn Happy Jikan Qīnfàn)
I'll be my own person
(Dúlìzìzhǔ Dúlìzìzhǔ)
Wow~ [Wang/May] Zhǔnbèi zìjǐ




No comments:

Post a Comment